Most likely this is not a bug. There is a salary floor as explained in the rules:
As part of the agreement giving you shared television revenue, you also agree to pay a minimum total salary, shown on the Economy page. If your players earn less than this total, this minimum salary will be deducted anyway. The salary floor depends upon your league's television revenue:
Division I: 245% of TV money
Division II: 190% of TV money
Division III: 130% of TV money
Division IV: 100% of TV money
Division V,VI: 70% of TV money
The salary floor does not apply to new teams for their first 24 weeks.
Your team was created in the week of August 27, 2025, so now it is indeed exactly 24 weeks since you created your team.