BuzzerBeater | BuzzerBeater Forums | BB Eesti

BuzzerBeater

	BuzzerBeater Forums
	BB Eesti > Tõlkimine

BB Eesti

U21 tegemised: 72

Ostud-müügid/player ads 845

Eesti rahvuskoondis 485

Kasulik info 242

Eesti rahvuskoondise mängijad 98

U21 tegemised: 1000

Foorumi reeglid! 1

Tõlkimine 714

Loba teema vol 5 500

National Team Speeches 1

Election Rules 1

National Team Debate Thread 1

Koondise mängijate treenimine 11

U21 National Team Speeches 1

U21 Election Rules 1

U21 National Team Debate Threa... 1

National Team Debate Thread 1

National Team Speeches 1

Election Rules 1

U21 National Team Speeches 2

< >

Favorite Folders

Tõlkimine

Set priority

Show messages by

Search this Thread (Supporter Feature)

From: Marx_T

To: Ubin Kõverkäsi

This Post:

5446.168 in reply to 5446.167
Date: 8/21/2008 12:37:26 PM

Overall Posts Rated:

205

mängust repliik: "mängija" viskas palli minema

kirjutas autogrammi peale ja saatis publikusse?

Mark Unread Ignore User

From: Saints

To: Marx_T

This Post:

5446.169 in reply to 5446.168
Date: 8/21/2008 3:00:22 PM

Overall Posts Rated:

kuhu ta seda ikka viskama peab, see ainuke normaalne tõlge sellele idiootsusele:P

Mark Unread Ignore User

From: Kossuhunt

To: Saints

This Post:

5446.170 in reply to 5446.169
Date: 8/22/2008 1:53:35 AM

Overall Posts Rated:

171

Söötis palli auti? Üle küljejoone?

Mark Unread Ignore User

From: Marx_T

To: Kossuhunt

This Post:

5446.171 in reply to 5446.170
Date: 8/22/2008 2:31:24 AM

Overall Posts Rated:

205

auti söötmisele on õige väljend ka tulnud.
ei tea miks mehed keset mängu palle ära viskavad, äkki oli pall mürgine?
võiks veel bonus lauseid olla: hyppas üle mängija ja surus palli pealt. libises ning see tõttu kaotas palli. pärast edukat rünnakut, laulis "hõissa vastlad" .... jne.

Mark Unread Ignore User

From: vendabal

This Post:

5446.172 in reply to 5446.171
Date: 9/14/2008 8:28:03 AM

Májköldzsordön

II.4

Overall Posts Rated:

175

Second Team:

Babszinyúl

(5994811)

HUNGARY!

Mark Unread Ignore User

From: Ubin Kõverkäsi

To: vendabal

This Post:

5446.173 in reply to 5446.172
Date: 9/14/2008 9:25:56 AM

Overall Posts Rated:

Watch where you post these ads. This is not a right place to put your players selling ads, man!

"The quickest way to end a war is to lose it."

Mark Unread Ignore User

From: Kossuhunt

To: vendabal

This Post:

5446.174 in reply to 5446.172
Date: 9/14/2008 12:38:08 PM

Overall Posts Rated:

171

Sry, too low price!

Mark Unread Ignore User

From: Raux

This Post:

5446.175 in reply to 5446.168
Date: 9/16/2008 6:06:51 AM

Overall Posts Rated:

No tõlkimise koha pealt pean mina vabandama, et viimasel ajal olen saanud vähe kaasa lüüa aga võimaluse korral ma ikka midagi teen kuna hetkel teenin Eesti Vabariiki ehk olen siis ajateenija .. noorteaeg sai nüüdseks ka läbi, et netilootus suurem :P

Mark Unread Ignore User

From: Ubin Kõverkäsi

To: Raux

This Post:

5446.176 in reply to 5446.175
Date: 9/16/2008 6:30:55 AM

Overall Posts Rated:

Tõlkimata pole midagi siiani seepärast jäänud, niiet pole vabandusi vaja;) Kõigil tuleb kiireid eluperioode. Aga kaua veel? 5 kuud? 8?

"The quickest way to end a war is to lose it."

Mark Unread Ignore User

From: Raux

To: Ubin Kõverkäsi

This Post:

5446.177 in reply to 5446.176
Date: 9/16/2008 7:50:21 AM

Overall Posts Rated:

8 kuud veel, siis saab vabaks ;)

Mark Unread Ignore User

From: Ubin Kõverkäsi

This Post:

5446.178 in reply to 5446.177
Date: 10/11/2008 4:37:11 AM

Overall Posts Rated:

No krt, kes tõlgib praegu uut staff systemit? Igalt poolt jookseb läbi "vigastuste teibimine"... Ma ei jõua enam su järelt parandada. Teipimine ikka peaks olema! Muudad ehk ise ära? Ole mees!

"The quickest way to end a war is to lose it."

Mark Unread Ignore User

Disable Emoticons and Images

BuzzerBeater Forums

BB Eesti > Tõlkimine

Tõlkimine