BuzzerBeater Forums

BB Eesti > Tõlkimine

Tõlkimine

Set priority
Show messages by
From: Kukoc

This Post:
00
5446.685 in reply to 5446.684
Date: 10/6/2015 4:54:13 PM
Overall Posts Rated:
13361336
2 päeva on mööda läinud, selle aja sees peaks küll vähemalt korra käima LA foorumit lugemas vms

From: Kukoc
This Post:
44
5446.686 in reply to 5446.685
Date: 10/6/2015 4:58:01 PM
Overall Posts Rated:
13361336
Mis ajast meil ainult üks LA on? Kas me juurde neid ei saaks? Saatsin Peetrusele BB-maili ka igaks juhuks.

From: algloom

To: jer
This Post:
22
5446.688 in reply to 5446.687
Date: 11/6/2015 5:06:10 AM
Overall Posts Rated:
7676
Sean üles oma kandidatuuri. :-B

From: jimm1

This Post:
22
5446.689 in reply to 5446.688
Date: 11/30/2015 4:44:25 PM
elva KK
III.15
Overall Posts Rated:
4545
kas peab iga hooaeg uuesti urgitsema.kes kurat see tõlkimisega tegeleb.

From: jimm1

This Post:
00
5446.690 in reply to 5446.688
Date: 12/9/2015 11:52:43 AM
elva KK
III.15
Overall Posts Rated:
4545
tundub .et siin kandidaatee polegi-peab BB-le kirjutama-ole tubli proovi see asi korda saada

Last edited by jimm1 at 12/9/2015 11:53:58 AM

From: algloom

This Post:
33
5446.691 in reply to 5446.690
Date: 12/9/2015 3:36:46 PM
Overall Posts Rated:
7676
Kirjutasin. Vaatame, mis vastatakse. Igaks juhuks olge valmis halvimaks -- äkki saangi töö ja kes teab, mis siis kõik juhtuma hakkab... }:> :D

From: algloom
This Post:
22
5446.692 in reply to 5446.691
Date: 12/10/2015 9:20:29 AM
Overall Posts Rated:
7676
Sain vastuse. Tavaliselt piisavat ühest tõlkijast riigi kohta. Kirjutasin niisiis Peetrusele ja uurisin, kas tahab tema LA-na jätkata või võin mina töö üle võtta. Kui ta on nõus teatepulga üle andma, siis võtan ühendust EGM-Nickleon'iga ja palun asi ametlikuks teha. Ühesõnaga, natuke tuleb veel kannatada. :)

From: algloom
This Post:
66
5446.693 in reply to 5446.692
Date: 12/12/2015 2:13:07 PM
Overall Posts Rated:
7676
Head uudised! Tundub, et võime siiski kahe LA-ga jätkata. Ehk kui kõik läheb hästi, siis saan varsti Peetrusele appi asuda.

Last edited by algloom at 12/12/2015 2:13:43 PM

From: jimm1

This Post:
11
5446.694 in reply to 5446.693
Date: 12/13/2015 6:09:43 AM
elva KK
III.15
Overall Posts Rated:
4545
siis tore.ole tubli

From: BwBSoft
This Post:
00
5446.695 in reply to 5446.694
Date: 12/13/2015 7:17:04 AM
BC NotSoSoft
Kõrgliiga
Overall Posts Rated:
6666
Second Team:
BC Soft
Praegu 33. hooaja uudiseid lugedes leidsin sealt ühe vea. Nimelt on Jump Range tõlgitud Hüppeviskeks.

Advertisement