BuzzerBeater Forums

BB Poland > LA - poprawki w tłumaczeniach

LA - poprawki w tłumaczeniach

Set priority
Show messages by
From: Tomi.

This Post:
00
253195.36 in reply to 253195.35
Date: 01/05/2014 18:25:56
ASPK
II.3
Overall Posts Rated:
10761076
Second Team:
ASPK Gostynin
zobaczę co się tam da zrobić
Najlepiej nic!:-). Idealnie jest teraz jak nic nie ma.


Najpierw Cię ignorują. Potem śmieją się z Ciebie. Później z Tobą walczą. Później wygrywasz.
From: korsarz

This Post:
00
253195.37 in reply to 253195.36
Date: 01/05/2014 19:11:16
Overall Posts Rated:
202202
zobaczę co się tam da zrobić
Najlepiej nic!:-). Idealnie jest teraz jak nic nie ma.

póki co to jest właśnie to co z tym zrobiłem

This Post:
00
253195.38 in reply to 253195.37
Date: 01/06/2014 06:19:25
Matrix Mighty Dunkers
II.4
Overall Posts Rated:
10011001
danke schon :D

From: korsarz
This Post:
00
253195.39 in reply to 253195.38
Date: 01/11/2014 06:57:58
Overall Posts Rated:
202202
w ostatnim czasie zmieniło się kilka tekstów na stronkach polskiego BB, nie wiem czy to zauwazyliście, ale też nie widziałem pretensji czy próśb o zmianę na poprzednią wersję... zmieniam oczywiście to o czym było pisane w tym wątku, ale też różne znalezione przeze mnie niuanse

From: Krzychu

This Post:
00
253195.40 in reply to 253195.39
Date: 01/11/2014 07:14:51
KK Falcons
II.4
Overall Posts Rated:
701701
ja zauważyłem - presja zmieniła się na - obronę na dystansie :-)

From: korsarz

This Post:
00
253195.41 in reply to 253195.40
Date: 01/11/2014 07:23:01
Overall Posts Rated:
202202
zmiany w treningach były opisane w tym wątku, ale zdążyłem już wykasować z pierwszego posta, żeby nie wisiały tam rozwiązane rzeczy... btw. nie tylko Presja się zmieniła

This Post:
11
253195.42 in reply to 253195.1
Date: 01/11/2014 10:02:51
Matrix Mighty Dunkers
II.4
Overall Posts Rated:
10011001
a to ciekawostka: ze strony Usa :)

Mistrzowie PLK
Sezon Mistrz Finalista
25 Funky Town Fire EDH Wolves
24 Funky Town Fire Bullish Mentality

This Post:
11
253195.43 in reply to 253195.42
Date: 01/11/2014 10:12:52
Overall Posts Rated:
8989
Wlasnie tez to miałem zgłosić :-) i tak jest oczywiscie na stronie kazdego kraju

This Post:
00
253195.44 in reply to 253195.43
Date: 01/11/2014 11:16:22
Matrix Mighty Dunkers
II.4
Overall Posts Rated:
10011001
wszyscy chcą grać w PLK :)

This Post:
00
253195.45 in reply to 253195.42
Date: 01/11/2014 19:03:38
Overall Posts Rated:
202202
ooo, to ciekawe
już sprawdzam...

e: usunąłem "w Polsce" i "PLK", teraz już teksty są neutralne

Last edited by korsarz at 01/11/2014 19:12:11

This Post:
11
253195.46 in reply to 253195.1
Date: 01/12/2014 13:15:04
Matrix Mighty Dunkers
II.4
Overall Posts Rated:
10011001
a mozna by tak zmienić "Mecze" na "Terminarz"?

Advertisement