BuzzerBeater Forums

BB France > Infos BB-Justin

Infos BB-Justin

Set priority
Show messages by
This Post:
00
313255.94 in reply to 313255.93
Date: 1/23/2022 7:58:20 AM
Veyrier Wailers
II.2
Overall Posts Rated:
4848
Second Team:
Zion Ocelots
Content de voir ce sujet faire surface car je me pose la question sur ces traductions depuis toujours.

Si on dit qu'un joueur a un bon Handle, on parle généralement de son dribble.
Un joueur avec un bon Drive, on parle de sa capacité de pénétration, dans un certains sens son agilité.

Et si les traductions actuelles étaient simplement inversées?

From: Surcouf

This Post:
00
313255.96 in reply to 313255.95
Date: 1/24/2022 8:35:51 AM
Cordoba Esperanza
III.6
Overall Posts Rated:
249249
Idéalement un québecquois devrait savoir nous dire plus précisément ce qu'il en est...

This Post:
00
313255.102 in reply to 313255.101
Date: 5/8/2022 5:39:49 PM
Overall Posts Rated:
260260
This Post:
00
313255.104 in reply to 313255.103
Date: 5/8/2022 6:06:51 PM
Overall Posts Rated:
260260
Merci corrigé !

De nada !

Advertisement