I think you could probably be back after only a season if you want. Your arena is well on the way, its about the size mine was when I promoted I think. And I see you've already lowered your prices for next season so well done for that. Its hugely important to maximise your gate receipts.
Good luck next season.