BuzzerBeater
BuzzerBeater Forums
BB Türkiye > Çeviri Hataları - Duyurular
Back to the Sneak Peek
BB Türkiye
Çeviri Hataları - Duyurular
597
42. Sezon Şampiyon Olmadan Lig...
109
68 Yaş oyuncu antreman alırmı ...
6
En iyi Pozisyonlarda Hangi Yet...
2
National Team Debate Thread
19
Buzzerbeater Kapanır mı?
4
National Team Speeches
3
Election Rules
1
Hesap devri
1
En İyi Çaylağınız
321
Kabak Tadı Verdi!
7
Önemli Bir Sorun (Maç Başlarke...
12
U21 Seçimi Tartışma Başlığı
1
U21 Seçim Konuşmaları
1
U21 Seçim Kuralları
1
Uzaktan şut
4
Milli Takım Takım Seçimi Tartı...
35
Milli Takım Seçimi Aday Konuşm...
4
Seçim Kuralları
1
<
>
Favorite Folders
Çeviri Hataları - Duyurular
Set priority
High
Normal
Low
Show messages by
Everybody
ouzy (29)
*Serkan* (1)
alper7490 (5)
furkan (1)
umutcanxxx (1)
aquila (14)
Florenzzz (7)
akyurtlu (2)
varyemez (4)
troy (1)
KANaryaa (12)
moutlinho (26)
GM-simonin (2)
Extraño Niño (16)
Aenema (1)
murat (1)
Fu®QaÑ21 (13)
Th0Rn` (2)
-kingJames (19)
Daddy Cool (1)
TrojanEmpire (13)
LexLuthor (12)
bağkur™ (14)
Guzzz (8)
champions17 (4)
harunşimşek (2)
MelkorMorgoth (3)
henry_1992 (2)
AirMagicJordan (4)
3mr3x (3)
rayoma (5)
left hand path (31)
arda (3)
Steve Nash (14)
Kemal (2)
кєяєм (2)
TuRgAy (12)
Geralt of Rivia (71)
punisher95 (1)
D-Will8 (2)
Ömer Hayyam (3)
oMinaL (NT-LA) (1)
werewolf (1)
Mystre (1)
Pamplona (1)
snox (8)
ard (12)
Melih (1)
@zcan (3)
hayalettosbaga (2)
GM-incow sk (13)
Arda5 (1)
kalender (6)
ocyuksek (2)
D-Will8 (12)
lekolaj (1)
Borta (1)
capali (15)
Rino (22)
lexlexlexlex (9)
T-Mac1 (1)
bundy87 (3)
Bora (7)
Mr. Nobody (2)
ergin7206 (3)
Furkanxox (2)
Emir_Preldzic1907 (4)
snox (1)
ACY (4)
Mustafa Bektaş(#10) (1)
BurakPskl (1)
Magnifique (1)
maxaljin (6)
🍇Üzümcü🍷 (1)
blackeagle82 (1)
Cagdas11 (1)
Revenge (1)
satarak (1)
ÖmerHayyam (1)
TheDoctory (1)
jrcinekop (2)
ardachan (1)
Search this Thread (Supporter Feature)
From:
ouzy
To:
moutlinho
This Post:
0
45348.22
in reply to
45348.1
Date: 08/29/2008 09:22:37
Overall Posts Rated:
3
Kurallara eklenecek veya çevrilmesi gereken yazı kaldı mı? Bir daha gözden geçireceğimde kuralları.
Mark Unread
Ignore User
From:
ouzy
To:
moutlinho
This Post:
0
45348.24
in reply to
45348.1
Date: 08/29/2008 16:39:25
Overall Posts Rated:
3
Peki, bir de "Tarihçe" sayfasında niye BEİ'nde kaçıncı olunduğu vs. yazmıyor? Çeviriden değildir de tabii ki, o da bir kupa yani niye yazmıyor acaba?
Mark Unread
Ignore User
From:
LexLuthor
This Post:
0
45348.25
in reply to
45348.24
Date: 08/30/2008 04:33:45
Overall Posts Rated:
11
çeviri hatası değil ama bir yazım hatası her buzzerbeater'i açışımda dikkatimi çekiyor. Haberler kısmında bulunan "BuzzerBeater''''ın 6.Sezonuna Merhaba! " konulu mesajda "Yeni Ülkeler: Beyaz
Rusta
ve Moldovya—En yeni iki üyemizle beraber üye ülke sayımızın 86’ya çıktığını gururla bildiririz!" kısmı her seferinde gözüme çarpıyor. sanırım bende var bi problem
)
Mark Unread
Ignore User
Message deleted
From:
ouzy
To:
moutlinho
This Post:
0
45348.29
in reply to
45348.7
Date: 09/04/2008 17:13:40
Overall Posts Rated:
3
Taraftar anketinde yer alan "Takımın geçtiğimiz sezonki performansından memnunum" cümlesinin İngilizcesini alabilir miyim? Tabii sizden iyi İngilizce bilme ihtimalim az ama sezon başından beri bu soru hep 3 yıldızdı.. Şuanda ise 2 yıldıza düştü. O yüzden İngilizcesine bir bakmak istiyorum. Geçen sezondan bahsediyorsa düşmemesi gerek.
Mark Unread
Ignore User
From:
ouzy
To:
moutlinho
This Post:
0
45348.32
in reply to
45348.30
Date: 09/04/2008 17:23:31
Overall Posts Rated:
3
Aa pardon, seni de yordum boşu boşuna :) Çok saçma bir şey ama.. Geçen sezondan bahsediyorsa değişmemesi lazım oradaki yıldızın. Saçma yani.
Mark Unread
Ignore User
Disable Emoticons and Images